10.02.2021
Народ-пушкинист
Ирина Назаренко
Рецензия на книгу «Рождение огня. Кузнецкая земля и Александр Пушкин:
В 2 т. / сост. Немченко Г.Л. - М.: ИПО «У Никитских ворот», 2019
Летом 2000-го года мне довелось ещё раз побывать в любимом Петербурге-Петрограде-Ленинграде, гранитном городе славы и беды.
Воскресение. Белая ночь окрашивает в нежные пастельные тона низкое северное небо, и вспоминается: «Давно стихами говорит Нева, страницей Гоголя ложится Невский, весь Летний сад — «Онегина» глава…».
Иду по Невскому по направлению к Дворцовой, а навстречу с площади валит нескончаемая толпа молодых людей в майках с надписью Samsung, с бутылками и банками пива в руках. Beer-Fest — праздник пива. На Дворцовой, на изысканной по красоте Стрелке Васильевского острова возле ростральных колонн зеленые рогатые пивные шатры. Печальный вид… — И вдруг взор падает на противоположную сторону площади, где на большом щите крупно написано пушкинское «Красуйся, град Петров, и стой неколебимо, как Россия». И появляется сложное смешанное чувство, что всё ещё не так безнадежно.
В 2019 г. в московском издательстве «У Никитских ворот» вышла в свет книга «Рождение огня. Кузнецкая земля и Александр Пушкин», автор-составитель — Гарий Леонтьевич Немченко. Книга состоит из 2-х томов: 1 т. - «Во глубине сибирских руд...» (428 стр.), 2 т. - «Россия, встань и возвышайся (488 стр.)». Жанр сборника — самый благородный и благодарный — приношение Александру Сергеевичу Пушкину, приношение друзьям.
Это гармоничное собрание стихов и прозы новокузнечан, которое объединяет простое и волшебное слово — Пушкин. Книга — приглашение каждому войти в народную пушкиниану — врата в лукоморье открыты с детства, там ведь русский дух.
Аннотация к двухтомнику начинается с вопроса: «Чёрная металлургия и Пушкин — ну какая, казалось бы, связь?». Ответ ясен: самая прямая. И понимают это не только в славном рабочем Новокузнецке. Пушкин — это действительно связь, золотая цепь, она же Божественная (лат. liga Divina), духовный мост между поколениями, соединение времён, идей, понятий, вещей, народов и людей, говорящих по-русски.
Инициатор и составитель сборника — писатель Гарий Леонтьевич Немченко, наш кубанский земляк, долгое время по окончании МГУ работал в многотиражке Западно-Сибирского металлургического комбината. Сибирская земля стала для него такой же родной, как и кубанская. Сборник задуман как дружеский дар к 300-летию Кузнецкого края Сибири, «стального сердца России». А кто в Советском Союзе, — вопрошает автор, — не знал, что географическое очертание Кузбасса напоминает сердце? А кто из старшего поколения, добавим, не помнит жизнерадостные слова-молоты Маяковского о Кузнецкстрое: «Я знаю — город будет, я знаю — саду цвесть, когда такие люди в стране в советской есть!».
Еще в далекие студенческие годы я задумалась над пророческими словами молодого Гоголя: «Пушкин есть явление чрезвычайное и, может быть, единственное явление русского духа: это русский человек в его развитии, в каком он, может быть, явится чрез двести лет» («Несколько слов о Пушкине», сб. «Арабески»,1832-1834). Для того, чтобы такой человек появился, нужна работа коллективного разума и души народа. Между тем сколько бурь пронеслось над страной и всем миром за прошедшие два века.
Открываю первый том, и душу опаляет название очерка-предисловия, написанного Гарием Леонтьевичем, — «ОГНЬ, ИЛИ НАРОД-ПУШКИНИСТ». Вот так — метко, не в бровь, а в глаз — ОГНЬ, по-церковнославянски. Именно так — НАРОД-ПУШКИНИСТ.
Есть такая парадоксальная парафраза: нельзя объять необъятное? можно, если мыслить художественными образами, —что и является отличительной чертой истинного творчества. Запсиб, гигантская металлургия, — это кузница Победы. Огонь — пылающая домна — Домна Запсибовна, по-семейному ласково, уважительно. Если с этимологической точки зрения рассмотреть корни двух ключевых слов — кузница и домна, то проступают исконные очертания великих слов — греческого ὁ κόσμος, мир, порядок, и латинских Dominus, Господь, и mundus, мир, Вселенная, чистый.
Космос — Косьма — Кузьма — кузнец; Доминус — Дамиан — Демьян — Домна; почитаемые русским честнЫм народом братья, святые-бессребреники, врачеватели и чудотворцы Косьма и Дамиан, известные своим целомудрием и добродетелью. Косьму и Дамиана называли Божиими кузнецами. Народная фантазия приписывала им в виде атрибута одно из важнейших кузнечных орудий — молот.
Человек — ОГНЬ — давняя метафора в русском миропонимании:
Не жизни жаль с томительным дыханьем
Что жизнь и смерть? А жаль того огня,
Что просиял над целым мирозданьем,
И в ночь идет, и плачет, уходя. (А. Фет)
Зарождение огня — это становление Духа, равнодушного природе, мирозданию. Пора вернуть истинный чистый смысл церковнославянского слова «равнодушный» (калька с греческого ἰσόψυχος) — равный душой кому-то, чему-то, но никак не безразличный-индифферентный. Как известно, Дух веет, где хочет.
Поэтому и удивительно поэтическое прозрение Г.Л. Немченко, связавшего метафору — рождение огня — с кузнецкой землей, черной металлургией: «яркое горение — и общий жаркий труд», «причастных к её жаркой жизни, Домна пером жар-птицы одаривает». Латинское spiritus, дух, есть производное от греческого слова πῦρ, огонь. Да к тому же дух упорно возносится ввысь — воз-дух!
Как же не быть на Запсибе пушкинскому клубу. Он есть! Реальный — и виртуальный, собранный в книге. Много достойных имён украшает Западно-Сибирский венок книги: Г.Л. Немченко, Н.В. Лучкина, С.И. Рудакова, Н.Н. Гончарова, О. Грибунина, Р. Ляшева, Л.А. Никонова, Т.Н. Николаева, Л.И. Некрасова, Л.А. Никонова, Н. Палаткина, Т.В. Тудегешева (стих на шорском языке), В.В. Бокин, Г.М. Неунывахин, Р.М. Кесслер, С.С. Леонтьев, Б.А. Мячин, Н. Николаевский, Г.А. Осоченко, А.Д. Раевский, Р. Сидоров, А.И. Ягушкин.
В своих Записках о народном пушкиноведении «Вольный горец», включенных в книгу, Г.Л. Немченко читателю, как другу и брату, открывает широкие просторы родной страны от А до Я — от маленькой Адыгеи до почти бескрайней Якутии, рассказывает о своих досточтимых друзьях, побуждает посмотреть на привычное иными глазами, увидеть и почувствовать рядом живого Александра Сергеевича — вольного горца, по словам Н.В. Гоголя («В Испании он испанец, с греком — грек, на Кавказе — вольный горец в полном смысле этого слова...»), отвечая на насущный вопрос времени:
«А какова главная составляющая Победы?
Конечно же — Дух Неодолимый!
В том числе — и бессмертный пушкинский.
Русский дух».
Если народ — пушкинист, значит есть у него светлое и радостное будущее! Значит, он созидатель, строитель, творец.
Книга об этом. Она должна быть прочитана. Низкий поклон Гарию Леонтьевичу и всем участникам пушкинского сборника.
Сегодня день светлопечальный — 10 февраля — 1837… 2021… день памяти великого поэта. Вернемся на страницы книги. Светлана Рудакова Александру Пушкину в этот день 2007 года:
Ты не повержен, нет!
Ты жизни вечный пламень.
Прозрачный, словно свет,
И прочный, словно камень.
Движенье в никуда
Ты смыслом наполняешь
И путь наш, как звезда,
Лучами освещаешь.
Твой ум во всё проник,
Всего познал ты душу
И создал мир — язык,
Как Бог — моря и сушу.
И.А. Назаренко. Родилась в 1954 году на Кубани, кандидат филологических наук, доцент кафедры теории и практики перевода факультета романо-германской филологии КубГУ. Автор книг и статей по сравнительному языкознанию. Живет в Краснодаре.
10.02.2021